1. Teilnahme

Die Butlers Sammelkarte ist das kostenlose Sammelprogramm der:

BUTLERS GmbH & Co. KG
Hohenzollernring 16-18
50672 Köln

Für die Teilnahme an der Butlers Sammelkarte gelten die nachfolgenden Teilnahmebedingungen, die Sie durch die Online-Registrierung für die Sammelkarte auf butlers.com akzeptieren.

Die Teilnahme an der Sammelkarte ist nur möglich, wenn Sie eine natürliche Person sind, Ihr Wohnsitz in Deutschland oder Österreich ist und Sie mindestens 18 Jahre alt sind.

Die Sammelkarte ist ausschließlich in Butlers Filialen in Deutschland oder Österreich und auf butlers.com gültig – nur hier können Sie Punkte sammeln und einlösen.


2. Sammeln

Für jeden Einkauf in Ihrer Butlers Filiale (mit aktiviertem Sammelkonto) oder im Butlers Onlineshop auf Butlers.com (im eingeloggten Zustand und aktiviertem Sammelkonto) werden Ihnen Punkte auf Ihr persönliches Sammelkonto gutgeschrieben. Je 10 EUR Einkaufsumme erhalten Sie 1 Punkt auf Ihr Sammelkonto. Ein Punkt entspricht einem Gegenwert von 1 EUR. Eine Mehrfachteilnahme ist möglich, d.h. sobald 10 Punkte erreicht sind, wird automatisch die nächste Karte gefüllt.

Gesammelte Punkte verfallen mit Ablauf des 31.12. nach 3 Kalenderjahren.


3. Einlösen

Jede gefüllte Sammelkarte (=10 volle Punkte) wird mit einem 10 Euro-Gutschein belohnt. Dieser Gutschein muss im Sammelkonto selbstständig heruntergeladen werden. Sofern mehrere Sammelkarten gefüllt sind, kann der Gutschein-Wert in entsprechender Gesamt-Höhe ausgestellt werden (z.B. 3 Sammelkarten = 30 Euro-Gutschein).

Den Gutschein können Sie in Ihrem Sammelkonto herunterladen und flexibel in der Filiale und im Onlineshop des Ausstellungslandes einlösen. Der Gutschein kann auf das gesamte Sortiment eingelöst werden. Bei der Online-Einlösung geben Sie am Ende der Bestellung Ihre Gutscheinnummer und die PIN ein. Der Wert des Gutscheins wird dann direkt mit dem Einkauf verrechnet. Das Guthaben wird in Landeswährung geführt. Restguthaben verbleiben auf dem Gutschein. Keine Barauszahlung. Keine Haftung bei Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder unbefugter Nutzung. Das aktuelle Guthaben und die Gültigkeit sind an der Kasse und im Internet einsehbar.

Die Gültigkeit des Gutscheins beträgt 6 Monate ab Ausstellungsdatum.


4. Kündigung, Änderung, Beendigung der Sammelkarte

Sammelkarten Teilnehmer können Ihre Teilnahme jederzeit schriftlich, telefonisch, per E-Mail oder per Abmeldung des Kontos online ohne Einhaltung einer Frist kündigen. Eine Kündigung durch Butlers ist nur nach einer angemessenen Frist von 30 Tagen möglich. Butlers behält sich das Recht vor, das Sammelkarten-Programm bei Vorliegen von sachlichen Gründen und soweit keine unsachgemäße Beeinträchtigung vorliegt, unter Einhaltung einer angemessenen Frist, durch ein anderes Programm zu ersetzen und/oder seine Bestandteile zu verändern. Sachliche Gründe sind insbesondere Gesetzesänderungen, Änderungen der Rechtsprechung oder Veränderungen der wirtschaftlichen Verhältnisse sowie Änderungen der Sammel- und Einlösemechanik oder der Entgelte für diese Mitgliedschaft oder zur Verhinderung von Missbräuchen. Wir werden Sie über diese Änderungen mit ausreichendem Vorlauf schriftlich (Brief oder E-Mail) informieren. In diesem Falle steht Ihnen das Recht zum Widerspruch zu, auf das wir Sie im Falle einer Änderung nochmals gesondert hinweisen. Sollten Sie den Änderungen innerhalb von drei Wochen nicht widersprechen, gelten die Änderungen als wirksam vereinbart.


5. Datenschutzhinweise

Mit der Teilnahme an der Butlers Sammelkarte werden Ihre persönlichen Daten (Anrede, Vorname, Nachname, Email-Adresse, Geburtsdatum, ggf. Anschrift) sowie Einkaufs- und Bestelldaten (z.B. gekaufte Produkte, Anzahl Artikel, Preis, Ort, Zeit und Datum des Kaufes) von der Butlers GmbH & Co. KG für die Organisation und Durchführung Ihrer Teilnahme am Sammelkarten-Programm verarbeitet. Sofern für Rückfragen freiwillig mitgeteilt, gehört zu den persönlichen Angaben auch Ihre Telefonnummer.

Darüber hinaus verarbeiten wir diese Daten sowie ggf. Ihnen zuzuordnende Onlinenutzungsdaten zur Auswertung und Analyse für auf Sie persönlich zugeschnittene Werbung. Einer entsprechenden Verarbeitung Ihrer Daten können Sie jederzeit widersprechen.

Butlers sendet Ihnen im Rahmen der Sammelkarte individualisierte Programmkommunikation, wie z.B. ihren Punktestatus per Email oder Post zu. Der Zusendung von Kommunikation können Sie gegenüber der Butlers GmbH & Co. KG jederzeit durch eine kurze Mitteilung an datenschutz@butlers.com widersprechen oder Ihre Kommunikations-Einwilligung am Ende jeder E-Mail selbstständig verwalten.

Stand: 31.10.2018